Эксплуатируя автомобиль мы зачастую сталкиваемся с разными техническими терминами и аббревиатурами. Далее для информации в алфавитном (англ.) порядке основные из них.
А AAR (Automatic air recirculation) - автоматическая рециркуляция воздуха ABS (Antilock Braking System) - антиблокировочная тормозная система ABSV (Air Bypass Solenoid Valve) - электромагнитный клапан подавления обратного потока A/C (Air Conditioning) - кондиционер ACTS (Air Charge Temperature Sensor) - датчик температуры воздуха ADB (Automatic damping control) - автоматическое управление амортизаторами AEI (Integrated electronic injection) - интегрированная электронная система впрыска A/F (Air/Fuel Ratio) соотношение воздушно-топливной смеси AFC (Air Flow Control) - управление подачей воздуха AFS (Air Flow Sensor) - датчик подачи воздуха APS (Atmospheric Pressure Sensor) - датчик атмосферного давления ASC (Automatic stability control) - автоматический контроль устойчивости ASC + T (Automatic stability control and traction) - автоматический контроль устойчивости и сцепления с покрытием ASDM (Airbag System Diagnostic Module) - диагностический модуль системы подушек безопасности ARAK (Active rear axle kinematics) - активная кинематика заднего моста AT или A/T (Automatic Transmission) - автоматическая коробка передач ATC (Adaptive transmission control) - адаптивное управление коробкой передач ATDC (Аfter top dead center) – поздний угол зажигания ATF (Automatic Transmission Fluid) - жидкость для автоматической трансмиссии ATS (Air Temperature Sensor) - датчик температуры воздуха AW (Alloy wheels) - легкосплавные диски A-Pillar – стойка объединяющая ветровое стекло с боковыми окнами AWD (All-Wheel Drive) – один из вариантов подключаемого полного привода, в котором датчики направляют мощность двигателя на колеса с наибольшей тягой В B + (Battery Positive Voltage) - положительное напряжение батареи BARO (barometric pressure) - барометрическое давление BAS (Braking assists system) – помощь тормозной системе (когда на педаль тормоза прилагается резкое воздействие — происходит срабатывание тормозного ассистента) BAT (Battery) - аккумулятор BCM (Body Control Module) - модуль управления системой самодиагностики, управляющий всеми функциями транспортного средства BDC (Bottom dead center) - нижняя мертвая точка до верхней мертвой точки BHP (Brake Horse Power) - эффективная мощность двс в л. с. BPS (Back pressure Sensor) - датчик обратного давления BPT (Back Pressure Transducer) - датчик преобразователя давления BTDC (Before Top Dead Center) – ранний угол зажигания Bearing - подшипник (роликовые подшипники, шарикоподшипники и игольчатые подшипники) Body - внешние части транспортного средства (за исключением шасси), которые образуют наружную оболочку транспортного средства BIW (Body In White) - это промышленный термин, который описывает металлический кузов автомобиля до применения любой сборки или краски Body wide line - Боковые линии, где можно измерить максимальную ширину транспортного средства (зеркала исключены) BOM (Bill of Material)- спецификация - список всех материалов, узлов и компонентов, которые используются для сборки B-Pillar – стойка кузова автомобиля, между передними и задними дверьми Burnishing - процесс обработки, который полирует материал до тех пор, пока поверхность не станет гладкой и блестящей. Bushing - полая цилиндрическая металлическая втулка, которая помогает предотвратить истирание металлических деталей и работает как направляющая внутри автомобиля для клапанных стержней и других критических компонентов
«С» C (Celsius) – градусы по цельсию. CCCI (Computer Controlled Coil Ignition) - Запуск зажигания с компьютерным управлением. CANP (Canister Purge Solenoid Valve) - электромагнитный клапан продувки топливного бака. CAS (Crank Angle Sensor) - датчик угла поворота коленчатого вала. CBC (Corner Brake Control) - система стабилизации торможения при повороте. CC (Cubic Centimeter) - кубический сантиметр. CD (Drag coefficient) – значение используемое при расчете аэродинамического сопротивления. CDI (Capacitor Discharge Ignition) – электронное конденсаторное зажигание. CEAB (Cold Engine Air Bleed) - воздухоотвод для охлаждения двигателя. CECU (Central Electronic Control Unit) - центральный электронный блок управления. CESS (Cold Engine Sensor Switch) - сенсорный переключатель охлаждения двигателя. CFI (Central Fuel Injection) - центральный впрыск топлива. CFI (Continuous Fuel Injection) - непрерывная подача топлива. CID (Cylinder Identification sensor) - датчик показывающий положение цилиндров. CIS (Continuous Injection System) - система постоянного впрыска. CKP (Crankshaft Position Sensor) - датчик положения коленчатого вала. CMP (Camshaft Position Sensor) - датчик положения распределительного вала. COP (Coil On Plug ignition) - катушка включения зажигания. CPE (Coupe) – конфигурация кузова автомобиля - купе. CPI (Central Port Injection) - центральный порт впрыска топлива. CPU (Central Processing Unit) - центральный процессор. CSSA (Cold Start Spark Advance) - опережение зажигания при холодном старте. CSSH (Cold Start Spark Hold) – удержание двигателя при холодном запуске. CTS (Coolant Temperature Sensor) - датчик температуры охлаждающей жидкости. CTVS (Choke Thermal Vacuum Switch) - термоэлектрический вакуумный переключатель тепловой заслонки. CVR (Control Vacuum Regulator) - регулятор вакуумного переключателя. CVT (Continuously variable transmission) – вариативная коробка передач «вариатор» (дословно «Постоянно изменяемая передача») «D» DB (Decibels) - децибелы. DBC (Dynamic brake control) - система контроля торможения на поворотах. DC (Direct Current) - постоянный ток. DDE (Digital Diesel Electronics) – электронно-цифровая система управления дизельным двигателем (регулирующая начало подачи топлива, объем подаваемого топлива и давление наддува). DEFI (Digital Electronic Fuel Injection) – цифровой электронный впрыск топлива. DFS (Deceleration Fuel Shutoff) - отсечка топлива в режиме замедления или холостого хода. DIS (Distributorless Ignition System) - система зажигания без распределителя. DIS (Direct Ignition System) – индивидуальная система зажигания, отдельная для каждой камеры сгорания. DIS (Diagnosis information system) - информационная система диагностики. DLC (Data Link Connector) – разъем канала передачи данных (диагностический разъем). DME (Digital motor electronics) - электронный блок управления двигателем. DOHC (Double Overhead Camshaft) - два распределительных вала верхнего расположения. DPF (Diesel Particulate Filter) – сажевый фильтр для отчистки твердых частиц, выхлопа дизельного двигателя. DSC (Dynamic stability control) - управление динамической стабилизацией (аналог системы курсовой устойчивости ESP). DTC (Diagnostic Trouble Codes) - диагностический код неисправности. DVOM (Digital Volt Ohm Meter) - цифровой вольтметр. «Е» E2PROM (Electrically Erasable Programmable Read Only Memory) - электрически стираемое программируемое постоянное запоминающее устройство. EACV (Electronic Air Control Valve) – электронный клапан воздушным управлением (управляет подачей воздуха на холостых оборотах). EBCM (Electronic Brake Control Module) - электронный модуль управления тормозами. EBM (Electronic Body Module) - электронный модуль бортовой электроники. ECA (Electronic Control Assembly) – контроллер предназначенный для управления разнородными техническими процессами. ECC (Electronic climate control) - электронный климат-контроль. ECM (Engine Control Module) - модуль управления двигателем. ECT (Engine Coolant Temperature) - температура охлаждающей жидкости двигателя. ECU (Electronic Control Unit) - электронный блок управления. EDC (Electronic damping control) - электронное управление амортизацией. EDIS (Electronic Distributorless Ignition System) - электронная система зажигания без распределения. EDTC (Engine drag torque control) - контроль крутящего момента двигателя. EEC (Exhaust emission control) - контроль выхлопных газов. EFC (Electronic Fuel Control) - электронный контроль за топливом. EFCA (Electronic Fuel Control Assembly) - электронный блок управления топливом. EFI (Electronic Fuel Injection) - электронный впрыск топлива. EGO (Exhaust Gas Oxygen Sensor) - датчик кислорода отработавших газов. EGR (Exhaust Gas Recirculation) – система рециркуляции отработавших газов. EGRPS (EGR Valve Position Sensor) - датчик положения клапана EGR. EGRT (EGR Temperature) – температура EGR. EI (Electronic Ignition) - электронное зажигание. EOS (Exhaust Oxygen Sensor) - датчик кислорода выхлопных газов. EPC (Engine power control) - управление мощностью двигателя. EPOS (EGR Valve Position Sensor) - датчик положения клапана рециркуляции отработавших газов.ESA (Engine spark advance) - опережение зажигания. ESC (Electronic Spark Control) - электронный контроль искры. EVAP (Evaporative Emission System) - система улавливания паров топлива.
«F» F (Fahrenheit) – температура по Фаренгейту. FBC (Feedback Carburetor System) - карбюраторная система. FCS (Fuel Control Solenoid) - датчик управления топливом. FDC (Fuel Deceleration Valve) - клапан подачи топлива. FI (Fuel Injection) - впрыск топлива. FLS (Fluid Level Sensor) - датчик уровня жидкости (в зависимости от узла к которому он приписан). FM (Frequency modulation) - частотная модуляция. Ft.lb. (Foot Pound) - Фут Фунт (крутящего момента). FWD (Front-Wheel Drive) - передний привод. 4WD ( Four-wheel Drive ) – подключаемый полный привод. «G» Gal (Gallon) - Галлон (единица измерения объёма топлива в системе английских мер). GDI (Gasoline Direct Injection) - прямой впрыск топлива. GEN (Generator) - генератор. GND (Ground) – «земля», «общий», «минус» в системах постоянного тока. GPM (Grams Per Mile) - граммов на милю. GVW (Gross Vehicle Weight) - общий вес автомобиля. «Н» HC (High Compression) – высокая степень сжатия. HD (Heavy duty) - сверхмощный. HDC (Hill Descent Control) – электронная система, замедляющая движение автомобиля при спуске. HEGO (Heated Exhaust Gas Oxygen Sensor) – датчик кислорода с системой подогрева (оценивает содержание кислорода в отработанных газах). HEI (High Energy Ignition) – бесконтактная система зажигания. HP (Horsepower) – мощность в лошадиных силах. HYD (Hydraulic) - гидравлические системы. HT (High Tension) - высокое напряжение. «I» IAC (Idle Air Control) – клапан управления подачей воздуха на холостом ходу. IAT (Intake Air Temperature) - температура всасываемого воздуха. IATS (Intake Air Temperature Sensor) - датчик температуры всасываемого воздуха. IC (Integrated Circuit) - интегральная схема. ICM (Ignition Control Module) - модуль управления зажиганием. ICS (Idle Control Solenoid) - датчик регулировки холостого хода. ID (Inside Diameter) - внутренний диаметр. IFI (Indirect Fuel Injection) - непрямой впрыск топлива. IGN (Ignition) - зажиганиеI (Injection) – впрыск топлива. ISC (Idle Speed Control) - управление оборотами на холостом ходу. ISO (International Standards Organization) - Международная организация по стандартизации. ITCS (Ignition Timing Control System) - система контроля установки времени зажигания. ITS (Idle Tracking Switch) - переключатель холостого хода. «J» JAS (Jet Air System) - реактивная воздушная система. «K» KS (knock sensor) - датчик детонации. KSM (knock sensor module) - блок датчика детонации. «L» L (Liters) - литр. L (Limousine) - лимузин. LC (Low compression) - сжатие. LCD (Liquid Crystal Display) - жидкокристаллический дисплей. LED (Light Emitting Diode) - светодиодная система. LHD (Left-Hand Drive) – левое расположение руля (важно помнить при заказе деталей через интернет). LSD (Land speed record) - дифференциал повышенного трения (передает основной крутящий момент, на колесо имеющее большее сцепление с поверхностью). LSR (Land speed record) - максимальная скорость. LTFT (Long Term Fuel Trim) - грубая регулировка топливной смеси. LWB (Long Wheel-Base) - длинная колесная база (Short wheel base – короткая колесная база). «M» MAF (Mass Air Flow) - общий расход воздуха. MAP (Manifold Absolute Pressure) - абсолютное давление в коллекторе. MAT (Manifold Air Temperature) - температура воздуха в коллекторе. Max - максимум. MBS (Maximum brake support) - максимальная поддержка торможения. Mch (Mechanical) – механика, механический. MCS (Mixture Control Solenoid) - электромагнитный клапан состава топлива. MCT (Manifold Charge Temperature) - температура коллектора. MFI (Multi Port Fuel Injection) – многоточечная подача топлива. MIL (Malfunction Indicator Light) - индикатор неисправности. Min (Minimum) – минимум, минимальный. mm (Millimeters) – миллиметров, миллиметры. MPFI (Multi Point Fuel Injection) - многоточечная распределенная подача топлива. MPH (Miles Per Hour) – обозначение мили в час. MPI (Multi Port Injection) - распределенный впрыск. MPV (Multi-Purpose Vehicle) - многоцелевое транспортное средство.ms (Millisecond) - миллисекунды. MT (Manual Transmission) - ручная трансмиссия (коробка передач). «N» NEG (Negative) - отрицательный Нм (Newton Meters) - Ньютон метр. NOx (Oxides of Nitrogen) - оксид азота. NVRAM (Nonvolatile Random Access Memory) - энергонезависимая память c произвольным доступом.