Музыкальная ностальгия или вечные хиты. | Страница 7

1 июля 1945 - го года , в Майами , Флорида - родилась Дебора Энн Харри ( Дебби Харри) , одна , из самых известных - мировых блондинок !!! С 76 - и летием, Дебби!

50 лет назад
9 июля 1971 года вышел Fireball — пятый студийный альбом британской рок-группы Deep Purple.



КОМЕТА.
Сиянье над тобою мне скажет, где твой дом,
Волшебный взгляд колдовский твой чарует всё кругом.
Ты в вышине над всем, готовы все к тебе примкнуть.
Волнует всех откуда ты,
Волнует всех твой странный путь.
О, любовь, путь далёк твой,
Где же твой дом, путь далёк твой.

Как тебя понять мне, как мне обожать,
Твоя улыбка сердце вдруг заставила стучать,
А губы словно пламя мне душу обожгли,
Всем интересно, где твой дом,
И все хотят найти.
О, душа, путь далёк твой,
Где же твой дом, путь далёк твой.

Ты колдунья, тобой заворожён,
Смысла не пойму я твоих слов.
Ты колдунья, я не знаю,
Как током я убит, люблю тебя я, люблю тебя я, о-о-ох.

Ты мчишься, как комета, танец твой мираж,
Ты раздвоилась и вопрос, кому теперь я страж.
Я голову ломаю и мозги готов свернуть,
Но я теперь с тобою, мы рассекаем Млечный путь.
О, любовь, путь далёк твой,
Где же твой дом, путь далёк твой.

Сиянье над тобою мне скажет, где твой дом,
Волшебный взгляд колдовский твой чарует всё кругом.
Ты в вышине над всем, готовы все к тебе примкнуть.
Волнует всех откуда ты,
Волнует всех твой странный путь.
О, любовь, путь далёк твой,


Оригинал: https://en.lyrsense.com/deep_purple/fireball
Copyright: https://lyrsense.com ©

"Я всё умею — пилить, строгать, колоть. Мужик должен всё это делать, а не гири тягать в фитнес-клубе."
А еще он умел летать...

Сегодня день рождения у этого мальчика.
МИК ДЖАГГЕР / Michael Philip Jagger
26 июля 1943 года, Дартфорд, Кент
— британский (английский) рок-музыкант, актёр, продюсер, вокалист рок-группы The Rolling Stones. С 1998 года входит в Зал славы рок-н-ролла, с 2004 года (с момента основания) — в Зал славы музыки Великобритании (UK Music Hall of Fame).

28 июля 1943 года в Хэтч-Энд в Мидлсексе родился Ричард Уильям Райт, английский музыкант, один из величайших клавишников и экспериментаторов в истории рок-музыки, участник британской группы Pink Floyd.
Играя в группе с самого основания, во время лидерства Сида Баррета Райт был второй по значимости фигурой в команде, его гипнотические электроорганные и синтезаторные аранжировки в первый психоделический период были одной из главных составляющих успеха новаторской музыки Pink Floyd. После ухода Баррета из группы помогал ему в сольном альбоме Barrett.
Его успешные синтезаторные эксперименты в конце 60-х – начале 70-х во многом заложили основу современной электронной музыки; ярким примером тому служит, например, тема Sysyphus. Но лучше всего это замечалось в монументальных длительных композициях группы наподобие Echoes.
Пиком мастерства Ричарда Райта в классический период группы 70-х годов стала композиция Shine On You Crazy Diamond с альбома Wish You Were Here 1975 года, в частности первая её часть, полностью написанная Райтом. После чего участие музыканта в творческой жизни группы резко упало. На следующем альбоме Animals уже не было ни одной композиции, где он значился как автор, а культовый альбом The Wall поставил точку на официальном участии в группе – недовольство пассивностью Райта вывело из себя Роджера Уотерса, полностью переключившего на себя лидерство команды. Будучи исключённым из Pink Floyd, Ричард Райт отыграл на концертных постановках The Wall как сессионный клавишник, а во время записи следующего альбома The Final Cut его уже не было в группе. Сольная карьера Райта после его ухода состояла из 2-х полноценных альбомов, не имевших коммерческого успеха. Примечательно, что на протяжении всего этого времени он концертировал с Pink Floyd как сессионный музыкант и исполнял сольные вокальные партии в песнях Time и Comfortably Numb.
Он вернулся в состав после её возрождения без участия Уотерса; официально – с 1994 года, во время выхода альбома The Division Bell. Ричард Райт словно вернулся к жизни. Он и писал новые песни, и выпустил очень депрессивный, но качественный альбом Broken China в 1996-м году, и участвовал в возрождении классического состава Pink Floyd на выступлении на фестивале Live 8, и был членом группы Дэвида Гилмора на его сольном альбоме и его турне, где вновь и вновь до 2008-го года играл классику Pink Floyd, к которой имел непосредственное отношение как автор… Но вновь записаться со своей группой ему было уже не суждено – 15 сентября 2008-го года он умер в 65 лет от рака лёгких… Посмертный альбом Pink Floyd The Endless River 2014-го года, выпущенный последними оставшимися в группе Дэвидом Гилмором и Ником Мэйсоном, был посвящён памяти великого музыканта – он состоял из треков, которые начинались записываться ещё при жизни Ричарда Райта, были зачастую его авторства и содержали в себе его клавишные партии…

Это точно

Ну, еще вот эту и всё, вперед

В этом месяце, 17 числа, исполнилось 65 лет Африку Симону.
Мозамбикский певец, получивший известность благодаря песне «Hafanana» в 1975 году.
Сингл «Hafanana», изданный в Советском Союзе, стал «визитной карточкой» артиста на постсоветском пространстве. Эта песня исполняется на языке шангаан южноафриканского народа тсонга и является призывом против апартеида: в ней поётся о том, что белые и чёрные одинаковы, и потому им нужно прекратить вражду и заняться «хафанана», что можно перевести как «расслабиться и не отвлекаться на ерунду»; но призыв оказывается тщетным: завершает песню звукоподражание перестрелке и взрывам.

Good Golly, Miss Molly – это без преувеличения легендарная песня, которую музыкальные критики давно прозвали стандартом рок-н-ролла. Ее исполняли сотни знаменитых и тысячи малоизвестных артистов. Многие каверы высоко поднимались в хит-парадах, но главной и наиболее популярной остается версия Литл Ричарда (Little Richard), записанная в далеком 1956 году.
Смысл песни Good Golly Miss Molly:
названием композиции стало любимое выражение ди-джея Джимми Пенника. Его передачи часто слушал Литл Ричард.
Во времена Ричарда глагол “to ball” повсеместно употребляли в значении «танцевать». Популярным эвфемизмом для обозначения орального секса он стал несколько позже. Сложно сказать, подразумевался ли пошлый намек, или авторы просто имели в виду зажигательные танцы.
А спустя еще некоторое время словом “ballers” начали называть богатую молодежь, сорящую деньгами, что лишь способствовало популярности трека в кругах отпрысков богатых родителей.
Группа Creedence Clearwater Revival исполняла Good Golly, Miss Molly с немного измененным текстом песни.


Ей-богу, мисс Молли
Ей-богу, мисс Молли –
Ну прямо вылитый мячик!
Ей-богу, мисс Молли –
Ну прямо вылитый мячик!
Когда ты кружишь в вихре танца,
То не слышишь зов своей мамочки!

С самого раннего утра
И до наступления вечера
Можно видеть танцующую мисс Молли
В доме с синими огнями!

Ей-богу, мисс Молли –
Ну прямо вылитый мячик!
Когда ты кружишь в вихре танца,
То не слышишь зов своей мамочки!

Вот, мама, что сказал мне папочка:
“Сынок, будь внимательней в своих поступках!”
Оказывается, в отношениях с мисс Молли
Я должен брать пример со своего папы!

Ей-богу, мисс Молли –
Ну прямо вылитый мячик!
Когда ты кружишь в вихре танца,
То не слышишь зов своей мамочки!

Я иду на угол,
Чтобы купить кольцо с бриллиантом, –
Прошу меня простить,
Если в нём будет девятнадцать каратов золота!

Ей-богу, мисс Молли –
Ну прямо вылитый мячик!
Когда ты кружишь в вихре танца,
То не слышишь зов своей мамочки!

Ей-богу, мисс Молли –
Ну прямо вылитый мячик!
Ей-богу, мисс Молли –
Ну прямо вылитый мячик!
Когда ты кружишь в вихре танца,
То не слышишь зов своей мамочки!

Автор перевода - Александр Большаков из Ярославля

С удовольствием еще раз прослушал и позволю себе дополнить)
Burn — восьмой студийный альбом британской группы Deep Purple и первый, записанный составом «Mark 3», вышел в феврале 1974 года. Burn был записан в ноябре 1973 года в Монтрё, Швейцария. Под влиянием новичков — вокалиста Дэвида Ковердэйла и бас-гитариста/вокалиста Гленна Хьюза — звучание Deep Purple стало более блюзовым, стали проявляться элементы фанка и соула.
Песня «Sail Away» была написана Блэкмором и Ковердейлом.
По информации Sunny Blues так о ней вспоминали участники записи Ковердейл, Хьюз и Пэйс:
Дэвид Ковердейл:
«Это был один из моих первых по-настоящему сильных текстов - но я до сих пор думаю, что всю песню должен был спеть или я, или Гленн. Два вокала тут меняют настроение и атмосферу песни. Любой из нас мог бы сделать это отлично».
Гленн Хьюз:
«А мне просто нравится звук гитары Ричи. И мне очень нравится эта песня».
Иэн Пейс:
«Один из моих любимых треков - мне очень нравится его гитарный рифф. Чудесно!»

УПЛЫВАЮ
Раз дрейфуешь ты в пустынном море...
Полный штиль, парус обвис. Печаль.
Судьба твоя за горизонтом,
Словно ищешь там Святой Грааль.
Чуешь, что не наступит завтра,
В воду вглядываясь под кораблём.
Там всего лишь твоё отраженье.
И нет места, что зовёшь «мой дом».

Время покажет.
Когда, не знаю даже.

Уплываю завтра,
Далеко, будто в никуда.
На всё пойду — молить иль красть,
Но я однажды доплыву туда.
Да, да, да, да, да.

К тебе я возвращаюсь снова,
Спеть песню, ту, что прежде начинал.
Душу открыть успел, но я постарел.
Скажи мне, женщина, где мой причал?
Неужто руки опущу и сдамся?
С меня достаточно тяжёлых испытаний.
Найти бы тот приют, где счастье и уют,
Смог бы вернуться я без колебаний.

Время покажет.
Когда, не знаю даже.

Уплываю завтра,
Далеко, будто в никуда.
На всё пойду — молить иль красть,
Но я однажды доплыву туда.
Да, да, да, да, да.

Уплываю завтра,
Далеко, будто в никуда.
На всё пойду — молить иль красть,
Но я однажды доплыву туда.
Да, да, да, да, да.

Уплываю завтра,
Далеко, будто в никуда.
На всё пойду — молить иль красть,
Но я однажды доплыву туда.
Да, да, да, да, да.

Оригинал: https://en.lyrsense.com/deep_purple/sail_away
Copyright: https://lyrsense.com ©

В честь дня рождения Иэна Гиллана — интересное познавательное видео (с субтитрами на рус.яз.) для почитателей творчества DP

Джон Ричард Дикон (John Richard Deacon; род. 19 августа, 1951 года), бас-гитарист, группа QUEEN. Он был последним, кто присоединился к группе, а также самым молодым участником группы, ему было всего 19 лет. Дикон написал ряд хит-синглов Queen, в том числе «You're My Best Friend », «Spread Your Wings», «I Want to Break Free» и самый продаваемый сингл группы в США «Another One Bites the Dust».

К 46 - и летию , релиза на "Bronze Records" - 6 - го студийника , "Соловьи и Бомбардировщики" !!!
Nightingales and Bombers стал классическим диском Manfred Mann’s Earth Band и последним, записанным группой в первоначальном составе: Манфред Манн, Мик Роджерс, Крис Слейд, Колин Паттенден. Начиная со следующего альбома, Роджерса заменили Крис Томпсон (вокал) и Дэвид Флетт (гитара).
Название альбома вдохновлено записью соловьиного пения, сделанной в годы Второй мировой войны звукооператором Би-би-си в графстве Суррей (на оригинальном конверте альбома указано, что запись сделана орнитологом) во время пролета бомбардировщиков Королевских Военно-воздушных сил, направлявшихся бомбить германский Мангейм. Фрагмент этой записи звучит на альбоме в заключительной композиции «As Above, So Below».
Наиболее известным произведением этого альбома является первая композиция «Spirits in the Night», которая представляет собой кавер-версию песни «Spirit in the Night» американского музыканта Брюса Спрингстина с его дебютного альбома Greetings from Asbury Park, N.J. (1973).
Альбом этот очень нравился, заслушал "до дыр", но мне казалось что Manfred подражал PF

«Это была печальная ночь, но я знал, что мне нужно уйти», - сказал Дуги Уайт.
Вокалист Дуги Уайт рассказывает о своем участии в группе RAINBOW в 1993–1997 годах и о последнем студийном альбоме группы Stranger in Us All 1995 года.
«Я дал кассету тур-менеджеру Ричи Блэкмора, когда DEEP PURPLE были в туре. Я сказал ему: «Если Ричи когда-нибудь понадобится вокал, то пожалуйста».
«Я был в Германии, где мне только что предложили работу в немецкой металлической группе, и я возвращался, чтобы поговорить со своей девушкой, потому что получалось, что мне нужно было переехать в Германию, а она не очень-то хотела ехать.
Но когда я вернулся, у моей двери лежала визитка, на которой было написано, что мне звонила секретарша Ричи Блэкмора. Мы связались, Ричи прислал мне билеты, и я полетел на прослушивание в RAINBOW».
«Я был в группе три с половиной счастливых года, это было отличное веселое время. Мы записали один альбом под названием Stranger in Us All, мы отыграли мировой тур, в том числе несколько блестящих концертов, мы участвовали в нескольких хороших фестивалях, и вообще мы отлично провели время».
«Но Ричи уехал на своей машине времени в 1600-е годы, где он сейчас и проживает» (Дуги намекает на группу BLACKMORE'S NIGHT).
«А тогда группа была великолепна. Все, кто был в группе, играли просто отлично. Мы репетировали песни, но никогда нельзя было точно знать, куда Ричи заберется во время своего соло, ( ) что будет вначале, и чем всё закончится».
/По материалам Sunny Blues/
И да, это таки очень мощно!

Лучше не знать слова любимых иностранных песен. Зачем расстраиваться?..